-한국에 남은 피해 생존자 5명에서 제목 착안…한·중 제작진 공동 제작
-생존자 직접 증언 사라지는 시대, 기록·교육·시민사회의 역할에 초점

일본군 위안부 피해 생존자의 기억과 이를 기록해 온 사람들의 이야기를 담은 한·중 합작 다큐멘터리 ‘5’가 이달 말 한국에서 공개된다.

제목 ‘5’는 현재 한국에 남아 있는 위안부 피해 생존자 5명을 의미한다. 2017년 중국에서 개봉한 다큐멘터리 ‘22’에 기록됐던 피해 생존자 22명이 모두 세상을 떠난 가운데, 이번 작품은 생존자의 직접 증언이 점차 역사적 기록으로 넘어가는 시점에 주목했다.

8월 14일은 일본군 위안부 피해자 기림의 날이다. 1991년 이날 고(故) 김학순 할머니가 처음으로 피해 사실을 공개 증언했고, 이후 생존자들의 증언은 위안부 피해 역사를 기록하고 기억하는 주요 자료가 됐다.

‘5’는 한국과 중국의 영상 제작자들이 공동 제작했다. 극적인 갈등이나 감정적인 장면을 부각하기보다 위안부 피해 역사를 기록하고 연구하며 교육을 통해 기억을 이어가는 사람들의 이야기를 중심으로 구성했다.

작품은 생존자의 직접 증언을 들을 수 있는 기회가 점차 줄어드는 상황에서 관련 기록을 다음 세대에 어떤 방식으로 전달할 것인지 질문을 던진다. 영상과 교육, 시민사회의 기록 활동이 앞으로 어떤 역할을 해야 하는지도 주요 주제로 다룬다.

다큐멘터리 ‘22’를 연출한 궈커 감독은 당시 촬영 경험을 돌아보며 피해 생존자들의 이야기가 잊히지 않도록 기록을 이어가는 일이 중요하다는 점을 강조한다.

30여 년간 위안부 관련 사료를 조사·기록·연구해 온 중국 학자 쑤즈량 교수도 역사 자료를 보존하는 작업의 중요성을 짚는다.

김원동 동국대 교수는 젊은 세대에게 실제 전쟁의 역사를 전달하는 것이 앞선 세대의 책임이라고 설명하면서, 단순히 역사적 사실을 전하는 데 그치지 않고 젊은 세대가 스스로 역사를 바라보고 생각할 수 있는 공간을 마련하는 것이 중요하다고 강조한다.

한경희 정의기억연대 신임 이사장 역시 피해 생존자들이 세상을 떠난 이후에도 기억을 이어가는 활동의 필요성을 이야기한다. 생존자의 증언이 역사적 기록으로 남게 되는 시점이 다가오는 만큼 관련 자료를 체계적으로 보존하고 다음 세대에 전달해야 한다는 취지다.

‘5’는 특정한 역사 해석을 전면에 내세우기보다 실제 인물들의 경험과 생각을 따라가는 방식을 택했다. 전쟁을 경험하지 않은 젊은 세대가 남겨진 기록을 어떻게 받아들이고, 이를 다시 다음 세대로 이어갈 것인지도 작품이 던지는 주요 질문이다.

한편 중국 상하이사범대 쉬후이 캠퍼스에는 한·중 평화의 소녀상이 설치돼 있다. 화성시가 시민 성금을 모아 건립한 중국 최초의 평화의 소녀상이다.

한·중 합작 다큐멘터리 ‘5’는 이달 말 한국에서 공개될 예정이다.

ⓒ이코노미스트(https://economist.co.kr) '내일을 위한 경제뉴스 이코노미스트' 무단 전재 및 재배포 금지