산업 일반
Will it become the ‘second Fu Bao?’… Nationwide vote launched to choose a name for Everland's baby panda
Samsung C&T Resort Group, which operates Everland, announced that a public voting event to determine the baby panda’s final name will be held from the 18th to the 30th. More than 10,000 comments were submitted during the first-round online naming contest held last month, and a naming committee consisting of zookeepers and veterinarians carefully selected five final candidates by comprehensively evaluating their meanings, pronunciations, and suitability.
The final candidate names are five names based on the panda family’s naming tradition, “Bao” (宝). ▲ “Jubao” (珠宝), meaning a treasure loved and cherished like a pearl or jewel ▲ “Junbao” (俊宝), meaning an outstanding and admirable treasure ▲ “Linbao” (琳宝), meaning a precious treasure as beautiful as jade ▲ “Youbao” (佑宝), meaning a treasure protected and blessed by everyone ▲ “Shubao” (曙宝), meaning a bright treasure like the light of dawn, were selected as the final candidates.
This vote is open to anyone through the Everland mobile app and at Panda World, both online and offline, and a related event is also being held on the social media channels of the Chinese Embassy in South Korea. The final selected name will be announced in September, when the baby panda reaches 100 days old. Everland will also select 21 online voters through a drawing and award prizes including a trip to a panda conservation base in China, invitations to the 100-day celebration event, baby panda footprint merchandise, and Everland admission tickets.
The Baby panda, born on June 3 to mother Aibao and father Lebao, is the fourth female giant panda born in South Korea, following Fubao in 2020 and twin sisters Ruibao and Huibao in 2023. Her weight, which was only 171 grams at birth, was recently recorded at 3.7 kilograms during a health checkup, increasing by more than 20 times from her birth weight, and she is growing up healthy and strong.
▶원문 기사:'제2의 푸바오' 될까…에버랜드 아기 판다에 '대국민 이름 투표' (이코노미스트, 2026. 8. 18)
◆이코노미스트가 글로벌 차세대 경제 리더, 청소년 기자단 영 저널리스트와 함께합니다. 영 저널리스트 기자단은 프리미엄 경제지 이코노미스트, 논술 전문 기관 Ni 에듀케이션과 함께 주요 시사 이슈를 팔로우업하고 직접 기획, 취재, 기사 작성 활동을 하며 사회적 문제를 고심하고 해결 방안을 제시하는 과정을 경험하게 됩니다. 이번 기사는 영 저널리스트 기자단이 이코노미스트 기사를 영문으로 번역하며 이슈를 팔로우업한 기사입니다. 차세대 글로벌 경제 리더, <영 저널리스트 with 이코노미스트> 영문 기사는 매주 연재됩니다.
ⓒ이코노미스트(https://economist.co.kr) '내일을 위한 경제뉴스 이코노미스트' 무단 전재 및 재배포 금지






![“피부과 대신 이걸 산다고?”…190만원짜리 ‘홈뷰티’ 뜨는 이유 [얼마예요]](https://ecn.edailystatic.com/data/ecn/image/2026/09/22/ecn20260922000018.400.0.png)
![올렸다 하면 조회수 500만… 테토남 시리즈로 감 잡은 ‘픽고’ [김지혜의 ★튜브]](https://isp.edailystatic.com/data/isp/image/2026/09/22/isp20260922000090.400.0.png)
당신이 좋아할 만한 기사
브랜드 미디어
브랜드 미디어
"삼전 1000주에 460만원"…오늘 밤 8시까지 사야 막차 탄다
세상을 올바르게,세상을 따뜻하게팜이데일리
팜이데일리
이데일리
권민아 “母 심정지 상태”…‘연락 두절’ 친언니에 분노 [왓IS]
대한민국 스포츠·연예의 살아있는 역사 일간스포츠일간스포츠
일간스포츠
일간스포츠
靑, 우크라에 北포로 송환 공개 사과 요구…“비공개 합의 부인은 거짓”
세상을 올바르게,세상을 따뜻하게이데일리
이데일리
이데일리
[단독]국민연금, '갑질 논란' 부동산투자실 감사 곧 마무리…징계위 연다
성공 투자의 동반자마켓인
마켓인
마켓인
리가켐 LCB14, GSK도 해결 못한 난제 넘어선다
바이오 성공 투자, 1%를 위한 길라잡이팜이데일리
팜이데일리
팜이데일리